سياسة الخصوصية
كيف نعالج بياناتك عند الحجز عبر الإنترنت أو استئجار مركبة أو التواصل معنا: المتحكم بالبيانات، والبيانات التي نجمعها وأسباب جمعها ومدة الاحتفاظ بها وحقوقك (المادتان 13 و14 من اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 — GDPR).
آخر تحديث: 10 نوفمبر 2026
المتحكم بالبيانات
المتحكم بالبيانات هو GC Auto S.r.l.، ومقره المسجّل Via Sempione, 18, 21010 Arsago Seprio (VA)، ورقم ضريبة القيمة المضافة IT11286710964. لأي أمر يتعلق ببياناتك، يمكنك الكتابة إلى info@gcauto.it أو الاتصال على +39 0331 808330.
البيانات التي نجمعها
- بيانات التعريف والاتصال: الاسم الأول واسم العائلة وتاريخ الميلاد والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف واللغة المفضّلة.
- وثيقة الهوية ورخصة القيادة (صور الوجهين والرقم وتاريخ الانتهاء وجهة الإصدار) للسائق وأي سائقين إضافيين.
- بيانات الحجز والعقد: المركبة والتواريخ وموقعا الاستلام والإرجاع وعنوان التوصيل والإضافات المختارة والأسعار والكيلومترات وحالة المركبة عند التسليم والإرجاع (محاضر وصور وفيديوهات).
- بيانات الدفع: المبالغ والطريقة المختارة والنتيجة ومراجع المعاملات. يعالج مزوّد الدفع بيانات البطاقة حصريًا في صفحته الآمنة، ولا تمرّ عبر أنظمتنا مطلقًا.
- بيانات الفوترة (العنوان والرقم الضريبي أو رقم ضريبة القيمة المضافة) والفاتورة الإلكترونية عند طلبها.
- التواصل معنا: رسائل البريد الإلكتروني وWhatsApp وطلبات عروض الأسعار والاتصال والتقييمات بعد التأجير. لاشتراكات العروض نحفظ بيانات الاتصال المقدّمة والقناة المختارة واللغة وصفحة الاشتراك وتاريخ الموافقة ونسختها وأي سحب لها.
- بيانات التصفح التقنية: عنوان IP ومعرّفات المتصفح والجهاز وتاريخ الطلبات ووقتها (سجلات الأمان ومكافحة إساءة الاستخدام).
- بيانات موقع المركبة المستأجرة (التتبع عبر GPS)، لمعالجتها لأمان المركبة واسترجاعها عند السرقة والتحقق من الالتزام بالعقد.
أسباب الاستخدام والأساس القانوني
- إدارة الحجز وعقد التأجير: عرض السعر والتأكيد والتسليم والإرجاع والمدفوعات ومبلغ التأمين والدعم (تنفيذ العقد — المادة 6(1)(b) من GDPR).
- الامتثال للالتزامات القانونية: الفوترة وحفظ السجلات الضريبية، والإبلاغ الإلزامي عن بيانات السائق والعقد إلى سلطات الأمن العام عبر نظام C.A.R.G.O.S. التابع لشرطة الدولة الإيطالية، ومعالجة مخالفات المرور وطلبات السلطات (المادة 6(1)(c) من GDPR).
- حماية حقوقنا ومركباتنا: منع الاحتيال وإساءة الاستخدام، ومعالجة الأضرار والمطالبات والمخالفات، وتحصيل الديون، وتحديد موقع المركبة (المصلحة المشروعة — المادة 6(1)(f) من GDPR).
- إرسال رسائل الخدمة المتعلقة بحجزك (التأكيد وتذكيرات الاستلام والإرجاع والتغييرات والفواتير). لا نرسل أيضًا عروضًا وتخفيضات عبر النشرة الإخبارية و/أو WhatsApp إلا بموافقتك الصريحة، وباستخدام بيانات الاتصال التي اشتركت بها حصريًا (الموافقة — المادة 6(1)(a) من GDPR، ويمكنك سحبها في أي وقت، بما يشمل سحبها لقناة واحدة). يمكنك الاشتراك دون إجراء حجز.
- قياس الموقع وتحسينه: إحصاءات مجهولة الهوية نجمعها مباشرة دون ملفات تعريف ارتباط ونحتفظ بها 13 شهرًا (المصلحة المشروعة — المادة 6(1)(f) من GDPR، راجع سياسة ملفات تعريف الارتباط)، وأدوات تحليلات وتسويق تابعة لجهات خارجية فقط بموافقتك عبر شريط ملفات تعريف الارتباط (المادة 6(1)(a) من GDPR).
- فقط بموافقة منفصلة واختيارية، نخصّص العروض بتحليل التأجيرات السابقة والمركبات المختارة وتكرار التأجير والمبالغ والمواقع والتفضيلات (التنميط لأغراض ترويجية، المادة 6(1)(a) من GDPR). يمكنك سحب هذه الموافقة مع الاستمرار في تلقي النشرة العامة. لا نتخذ قرارات آلية تترتب عليها آثار قانونية أو آثار مهمة مماثلة عليك. لا تُسجّل النقرات على روابط الحملات إلا عند تفعيل هذا القياس؛ ولا نستخدم بكسلات خفية لتتبع فتح البريد.
تقديم بيانات اتصالك ووثيقة هويتك ورخصة قيادتك ضروري لإبرام عقد التأجير: لا يمكننا تسليم المركبة دونها. الموافقة على الرسائل التجارية وملفات التحليلات اختيارية ولا تؤثر على حجزك.
الجهات التي نشارك البيانات معها
يعالج البيانات موظفونا المصرّح لهم ومزوّدو الخدمات بصفتهم معالجين للبيانات (المادة 28 من GDPR)، أو متحكمين مستقلين عندما يقتضي القانون:
- Nexi أو Viva.com، بحسب المزوّد المستخدم للدفع بالبطاقة عبر الإنترنت: يتلقى البيانات اللازمة للمعاملة ويعالج بيانات البطاقة بشكل مستقل وفق سياسة خصوصيته.
- شرطة الدولة الإيطالية — نظام C.A.R.G.O.S.: الإبلاغ الإلزامي عن بيانات السائق والتأجير الذي تتطلبه لوائح الأمن العام.
- استضافة التطبيق وقاعدة البيانات: Vercel وNeon، مع تخزين البيانات في الاتحاد الأوروبي (فرانكفورت).
- تخزين المستندات وصور وفيديوهات محاضر التسليم: Bunny.net، مع التخزين في الاتحاد الأوروبي.
- مزوّدو رسائل البريد الإلكتروني وWhatsApp، بما في ذلك منصة WhatsApp من Meta، لإيصال رسائل الخدمة، والعروض الترويجية فقط عبر القنوات التي وافقت عليها.
- أدوات التحليلات والتسويق (Google Analytics وGoogle Ads مع معرّف النقر على الإعلان والبريد والهاتف المموّهين بالتجزئة للتحويلات المحسّنة، وMeta Pixel)، فقط عند قبول ملفات تعريف الارتباط ذات الصلة؛ وخدمة ترميز العناوين جغرافيًا (OpenStreetMap/Nominatim) لحساب رسوم التوصيل.
- شركات التأمين وخبراء تسوية الأضرار والمحامون والسلطات القضائية والإدارية وجهات إصدار مخالفات المرور وشركات تحصيل الديون، عند الضرورة لمعالجة المطالبات أو المخالفات أو النزاعات.
تُخزّن البيانات في الاتحاد الأوروبي. وإذا نقل مزوّد خدمة (مثل أدوات التحليلات أو التسويق) بيانات خارج الاتحاد الأوروبي، فيكون ذلك بناءً على قرارات الملاءمة الصادرة عن المفوضية الأوروبية أو البنود التعاقدية القياسية، مع الضمانات المنصوص عليها في المادة 44 وما يليها من GDPR.
مدة الاحتفاظ بالبيانات
- عقود التأجير والفواتير والمستندات المحاسبية: 10 سنوات من انتهاء العلاقة، وفق القانونين المدني والضريبي.
- نسخ وثائق الهوية ورخص القيادة ومحاضر التسليم والإرجاع بصورها وفيديوهاتها: 24 شهرًا بعد انتهاء التأجير، إلا عند وجود نزاعات أو مطالبات أو مخالفات أو إجراءات قائمة، فتُحفظ للمدة اللازمة لتسويتها.
- بيانات الرسائل التجارية: حتى سحب موافقتك. يمكنك سحبها للبريد أو WhatsApp أو كليهما بالتواصل معنا عبر البيانات أعلاه؛ وتتضمن النشرات رابطًا لإلغاء الاشتراك أيضًا. بعد السحب نوقف الرسائل على القناة المعنية ونسجّل السحب لاحترام اختيارك.
- السجلات التقنية والأمنية وبيانات موقع المركبة: للمدة الضرورية حصرًا (عادةً لا تتجاوز 6 أشهر)، إلا إذا لزمت لحماية حقوقنا في حال إساءة الاستخدام أو النزاعات؛ وعروض الأسعار غير المؤكدة وطلبات الاتصال: حتى 12 شهرًا.
حقوقك
يحق لك الوصول إلى بياناتك وتصحيحها أو محوها وتقييد معالجتها أو الاعتراض عليها، واستلامها بتنسيق منظّم (قابلية النقل)، وسحب أي موافقة في أي وقت دون المساس بمشروعية المعالجة السابقة (المواد 15–22 من GDPR). لممارسة حقوقك، اكتب إلى info@gcauto.it: نردّ خلال شهر من طلبك.
إذا رأيت أن المعالجة تخالف القانون، يمكنك تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات الإيطالية (Garante) أو اللجوء إلى القضاء.
كيف نحمي بياناتك
نطبّق تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة: اتصالات مشفّرة (HTTPS)، ووصول محدود ومسجّل إلى نظام الإدارة، وروابط شخصية موقّعة ومحددة الصلاحية لمنطقة العميل، ومزوّدي خدمات يخزّنون البيانات في الاتحاد الأوروبي، ونسخ احتياطية وتحديثات دورية. لا تُخزّن بيانات البطاقة في أنظمتنا مطلقًا.
لملفات تعريف الارتباط وأدوات الجهات الخارجية، راجع سياسة ملفات تعريف الارتباط.
